New: animated Dynamic templates for Reels and ShortsSee them

About

Captions made for how India talks

Most caption tools were built for American English and treat everything else as noise. Indian creators speak in a mix — Hindi with English, Tamil with English, slang from three cities in one sentence.

Captionwale starts from that mix. It hears 12 Indian languages, writes them the way you want them read, and hands you every word to check before anything is exported.

How it works

One loop, four steps

  1. Drop in a clip

    Any MP4 or MOV. Choose the spoken language or let the model detect it — it tells you what it heard, so nothing is a guess.

  2. Get every word, timed

    Not a paragraph: each word arrives with its own start and end, which is what keeps captions on the beat to the very last line.

  3. Fix it and style it

    Correct a word, split a line, nudge a timing, then pick from 103+ styles and tune colours, fonts and motion.

  4. Export

    Burn the captions into an MP4, or download SRT and VTT for YouTube, Premiere Pro or DaVinci Resolve.

What we believe

Four promises we build around

  • Mixing languages is normal

    Hinglish, Tanglish, Benglish — people switch mid-sentence all the time. The speech models behind this were picked for Indian speech, so a line that starts in Hindi and ends on an English word comes back as one sentence.

  • Your footage is yours

    Only the audio leaves your device, and only to be transcribed. The video is captioned and exported in your own browser, which is also why every plan exports without limit.

  • You get the last word

    Every word can be edited, every timing moved, every style changed. Fixing a mistake never spends your transcription minutes again.

  • Plain pricing, in rupees

    Pay by UPI, card or netbanking. Renewal is your choice at checkout and can be stopped from your account in one click; one-time purchases never renew.

Languages

12 languages, each in its own script

  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ગુજરાતી
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • मराठी
  • ଓଡ଼ିଆ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • اردو
  • English

Any of them can be captioned in its own script, written in Roman letters the way Hinglish is typed, or translated into English subtitles. Native-script captions use typefaces drawn for that script — browse them in the template gallery.

Who runs this

Contact and business details

Operated by

Captionwale

Vesu, Surat, Gujarat, India

Support and grievances

support@captionwale.com

Grievance Officer: Hiren Zalavadiya. Or use the contact form.

Disputes are subject to the jurisdiction of the courts at Surat. See the terms, privacy policy and cancellation & refunds.

Hear the difference on your own clip.

The free plan needs no card. Upload a reel and read the words yourself.

Start free — no card